Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous besoin de quoi que ce soit d'autre ?
do you need anything else?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu besoin de quoi que ce soit d'autre ?
do you need anything else?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre, faites-le-moi savoir.
if there's anything else you need, just let me know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n'avez pas besoin de faire un make ou quoi que ce soit d'autre.
you don't need to run 'make' or anything here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne pense pas avoir besoin de quoi que ce soit d'autre.
i don't think i'll be needing anything else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vous savez où me trouver si vous avez besoin de quoi que ce soit.
you know where to find me if you need anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous besoin de quoi que ce soit d'autre pour passer un voyage fantastique ?
is there anything else you need for a fantastic trip?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne pense pas que j'aurai besoin de quoi que ce soit d'autre.
i don't think i'll be needing anything else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous avez besoin de :
if you need:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n'avez pas besoin d'un concepteur, d'un plan, d'une idée préalable ou de quoi que ce soit d'autre.
you don't need a designer, or a plan, or foresight, or anything else.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous avez besoin de mon aide
if you need of my assistance
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez besoin de
you could use
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous avez besoin de taxis :
if you need taxis :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez besoin de :
vous avez besoin de :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez besoin de qui
you need to who
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me chercher si vous avez besoin de moi
get me if you need me
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escuela montalbán - si vous avez besoin de plus d'informations ...
escuela montalbán - do you have any specific questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous avez besoin de soins médicaux :
if you need medical care:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous avez besoin de repos, vous pouvez
if you like to sleep outdoors, you can
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si vous avez besoin de quelque chose juste
if you need anything just
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: