Results for sidh translation from French to English

sidh
shee

mais face aux milésiens, ils doivent se replier dans le sidh.
the second recounts the origins of the gael themselves, and tells how they in turn came to be the masters of the country and the ancestors of all the irish.

service international des droits de l’homme (sidh)
association for the prevention of torture (apt)

service international des droits de l’homme (sidh).
united states (us).

les auteurs des communications conjointes no 1 et no 2, rsf et le sidh ont formulé des observations analogues.
js1, js2, rsf and ishr made similar observations.

les auteurs des communications conjointes no 1 et no 2, le sidh, amnesty international et ark ont formulé des recommandations analogues.
js1, js2, ishr, ai and ark made similar recommendations.

le sidh recommande que l'italie dépénalise la diffamation et révise les textes législatifs s'y rapportant.
ishr recommended that italy decriminalize defamation and reform laws.

l’évolution positive de la réalité régionale a rendu plus complexe la relation entre les organes du sidh, les États membres et la cidh.
the positive evolution of the regional political reality made for a more complex relationship among the organs of the iahrs and member states.

le sidh recommande l'élaboration de lois et de politiques reconnaissant et protégeant le travail des défenseurs des droits de l'homme.
12. ishr recommended the development of laws and policies to recognise and protect the work of hrds.

table ronde sur le thème "le rôle, la protection et la participation effective des défenseurs des droits de l'homme dans le cadre du développement " (coorganisée par la mission permanente de la norvège et le service international pour les droits de l'homme (sidh))
panel discussion on "the role, protection and effective participation of human rights defenders in development " (co-organized by the permanent mission of norway and the international service for human rights (ishr))