Ask Google

Results for signor translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

signor pecore suicide

English

mr suicide sheep

Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«Grazie, Signor Presidente!»

English

Thank you, Mr President.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ah, Violetta!...Voi, signor!

English

Ah, Violetta!...Voi, signor!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« La question ne se pose pas, signor.

English

« La question ne se pose pas, signor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– M. le maire, je suis il signor Geronimo.

English

'M. le Maire, I am Signor Geronimo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"But I am coming to save you, Signor del Dongo."

English

– Mais je viens vous sauver, monsieur del Dongo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"This time, Signor Fabrizio will not leave the citadel."

English

– Cette fois-ci, le seigneur Fabrice ne sortira pas de la citadelle.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le lendemain, je demande une audience au terrible signor Zingarelli.

English

'Next day, I demanded an interview with the terrible Signer Zingarelli.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Understand that I wish Signor Fabrizio del Dongo to be arrested."

English

Sachez que je veux que l’on arrête le sieur Fabrice del Dongo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Une heure après, le signor Giovannone arrive chez le directeur :

English

'An hour later, Signer Giovannone came to call on the Director.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– C’est la mienne, Signorino, reprit le signor Geronimo.

English

'It is my own, Signorino,' replied Signer Geronimo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"What! It is Signor del Dongo that they are taking to prison?"

English

– Quoi ! c’est M. del Dongo qu’on amène en prison ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le signor Giovannone, directeur de San-Carlino, m’entendit chanter.

English

'Signer Giovannone, the Director of San Carlino, heard me sing.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Lieu de rencontre populaire auprès des autochtones, qui glorifient les plats de poisson du Signor...

English

Popular meeting place for the locals, who have the highest praise for Signora Ivana's fish dishes...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Voilà il signor Geronimo qui va à Londres avec soixante mille francs d’appointements.

English

'There is Signor Geronimo on his way to London with a salary of sixty thousand francs.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

But he could not prevent his ear from hearing a servant announce the Signor Marchese and Signora Marchesa Crescenzi.

English

Mais il ne put faire que son oreille n’entendît pas annoncer M. le marquis et Mme la marquise Crescenzi.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Quelle ne fut pas sa joie d’y trouver il signor Geronimo, le célèbre chanteur !

English

What was his joy upon finding there Signor Geronimo, the famous singer!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"Signor del Dongo is in distress, and I promise you that he shall be saved by me!"

English

– M. del Dongo est malheureux, et je vous promets que par moi il sera sauvé !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le signor Giovannone il me dit : Caro, d’abord un petit bout d’engagement.

English

Signor Giovannone said to me: "First of all, _caro_, a little agreement."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Pour un combat politique, mais aussi pour une amitié personnelle: Benvenuto, Signor Prodi!

English

To personal friendship and political enmity: 'Benvenuto, Signor Prodi!'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK