Results for sinon vous ça va translation from French to English

sinon vous, ça va ?
sinon vous, ça va ?

sinon, vous en êtes loin.
if not, then you are far from it.

sinon, vous ne donnez pas.
otherwise, you are not giving.

sinon vous n’échapperez pas.
otherwise you will not escape.

sinon vous serez la cause
or you'll find you'll be causing

sinon, vous serez comme eux.
otherwise, you would be like them.

sinon vous, personne d'autre
if not you then no one else

sinon, vous ne pouvez pas continuer.
else, you cannot proceed further.

(sinon, vous le savez maintenant.)
(if not, we’re telling you now.)

sinon vous perdez les classes manquées.
otherwise you lose those classes.

fermez-la. sinon, vous serez viré.
shut up. if you don't, you'll be thrown out.

disquette, sinon vous récolterez des ennuis !
otherwise you could get some trouble.

Écoutez bien, sinon vous aurez des ennuis.
pay heed all of you, otherwise you will get into trouble.

fermez-la. sinon, vous serez virée.
shut up. if you don't, you'll be thrown out.

Ça va très bien et vous?/Ça va bien et toi ?
it's going very well and you?

sinon, vous ne pouvez pas la faire breveter.
if it doesn’t have a useful function you can’t patent it.

comment allez vous?/Ça va?/ comment vas tu?
how are you ?

faites bien attention, sinon vous aurez des ennuis.
pay heed all of you, otherwise you will get into trouble.

sinon vous ne pourrez pas profiter de l’amélioration.
otherwise you can't make use of it.

sinon, vous échouerez, et votre système national aussi.
fail, and eroding public confidence will take the system down with it.