Results for soci translation from French to English

cotlsatlo ns soci ales des employeurs (%)
wages and salaries (%) 1998 1999 2000

centre ville le plus proche: soci
nearest town centre: soci

famille est une unité importante de la soci
family is an important unit of society

c) les soci t s d' affacturage;
( c) corporations engaged in factoring;

le et soci sie dans un chapitre spécifique de la
stresses once more the need to include provisions on cultural and social cooperation in a special chapter in the future convention ;

, vu l'avis du comité économique et soci al
in cooperation with the european parliament

consultation des milieux économiques et soci aux acp-cee
consultation of acp-eec economic and social interest groups

structure soci"tale infrastructure autres politiques et facteurs
industry structure capacity utilization firm-level adaptability other factors

promotion de l'ÉgalitÉ dans une soci ÉtÉ dÉmocratique:
any further steps forward in equality policy will very strongly depend, on the one hand, on the extent to which men are willing to assume this responsibility but also on the extent to which they are prepared to question and change their traditional understanding of their role.

dépenses totales de protection soci ale en % du produit ntérieur brut
total social protection expenditure as a % of gross domestic product

◦ � des associations, des soci�t�s, etc.;
◦ in associations, societies, etc. and

ces soci t s holding rel vent du sous-secteur s. 123;
they are classified in subsector s. 123;

dölivrence dcs titres anribu€s aux ectionneircs d'unc soci & ö
— delivery of securities allotted to the shareholders of a company-

comm nfin frais m dic travailler, a touch e, c est l ense rer sa soci es ?
who will pay th n what happens to th e whole e mical side. ff no mily is a to work th affected th into e family is the whole fa mily?

dépenses da bervi ca soci al secours extraordinaires foyers et cercles do pernonnel restaurants, mess et cantineo service aedi cal autres interventions
language courses and further vocational training

f) les soci t s- crans cr es pour d tenir des actifs titris s;
( f) financial vehicle corporations, created to be holders of securitised assets;

entreprise (enterprise) soci´ t´ ou firme de production ou de transformation.
certification body (organisme de certification) a body that conducts certification.

1 a securi té soci ale : a) dans l'ensemble, le poids des pensions est très élevé
from a summary analysis of the benefits paid under social security, the following points emerge: a)

base de données cronos (soci et icg) diffusion: via la société «serveur» wefa
¡ng to the ilo definition) and the number of persons registered at employment offices (in accordance with national legislation).

le temps d’agir (http://www.parl.gc.ca/37/2/ parlbus/commbus/senate/com-f/soci-f/repf/repfinnov03-f.htm), a mis en évidence la
time to act (http://www.parl.gc.ca/37/ 2/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/rep-