Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
societe civile
civil society
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
societe civile:
support for china
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
responsabilité civile familiale
family civil liability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la societe civile 92 - 110 30
by society at large 92 - 110 27
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le belarus et la societe civile
belarus and civil society
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. actions de la societe civile
iv. action by society at large
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
assurer des relations avec la societe civile
relations with civil society
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fnuf@wfc: consultation avec la societe civile
pekka patosaari, coordinator and head unff secretariat
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxieme conference de la societe civile organisee
second organised civil society convention
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
petitions et societe civile: les travailleurs migrants
petitions and civil society: migrant workers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une societe civile active en europe mesure 1:
active civil society in europe measure 1:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la societe civile en est une composante ´ ´ importante.
civil society is an important part of it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ii - d - 3 - la participation de la societe civile
ii - d - 3 - participation of civil society
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
role du parlement europeen, du conseil et de la societe civile
involvement of the european parliament, the council and civil society
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
societe civile réseau international de connaissances sur les femmes en politique
women's rights in turkey international knowledge network of women in politics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. mesures prises par le gouvernement et actions de la societe civile
iv. measures taken by the government and action by society at large
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ce groupe comprend aussi des partisans ´ ´ de la societe civile.
but others think globalization has not gone far enough.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
` ´ ´ ´ deuxiemement, il consolide les collectivites et la societe civile.
second, it builds communities and civic society.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lettre de la societe civile aux membrex de l’organisation mondiale du commerce
civil society letter to members of the world trade organization
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: mistica-fr: democ.: l'internet et la societe civile
re: mistica-en: democ.: the internet and the civil society
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: