From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le 19 janvier, israël dans un monde en mutation, conférence du professeur arnon sofer, bouleversements au moyen-
on january 19, israel in a changing world, lecture by professor arnon sofer, upheavals in the middle east and their impact
le 23 février, israël dans un monde en mutation, conférence du professeur arnon sofer, retour à l’ancienne gloire,
on february 23, israel in a changing world lecture by professor arnon sofer, back to former glory, putin's russia,
université de haïfa le 7 novembre, 19:30, le monde urbain, conférence du prof. arnon sofer urbanisme et globalisation,
on november 7, 19:30, the urban world, lecture by prof.arnon sofer, urbanism and globalization, beit abba hushi, haifa
le 13 février, 19:30, le monde urbain, conférence du prof. arnon sofer, villes belles et villes laides, beit
on february 13, 19:30, the urban world, lecture by prof.arnon sofer, beautiful cities and towns ugly, beit abba hushi,
le 15 mars, 19:30, israel, geo-strategie, securite et paix, cycle de conference du professeur arnon sofer,
on march 15, 19:30, israel, geo-strategy, security and peace lecture cycle, by professor arnon sofer, exchange the golan
le ‘hatam sofer explique que toute personne qui soutient les étudiants en torah est associée à leurs mérites, selon l’accord entre issakhar et zevouloun.
the chatam sofer explains that everyone who supports torah students shares in their merits, according to the agreement between issachar and zebulon.
la science du docteur juif, du sofer ou scribe, était purement barbare, absurde sans compensation, dénuée de tout élément moral [3].
the science of the jewish doctor, of the sofer or scribe, was purely barbarous, unmitigatedly absurd, and denuded of all moral element.
conseil canadien de fabricants des produits du tabac robert r. parker colin irving simon potter stephen sofer c-71 comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles 2 avril 1997 (fascicule no 53) l'office des producteurs de tabac jaune du québec germain ducharme
canadian tobacco manufacturers' council robert r. parkercolin irving simon potter stephen sofer c-71 standing senate committee on legal and constitutional affairs april 2, 1997 (issue no. 53) l'office des producteurs de tabac jaune du québec germain ducharme