Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont jeunes.
they are young.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes sont jeunes.
it is early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont jeunes et impétueux.
they are young and impetuous.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
même si elles sont jeunes !!
even though there young!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nombreux prisonniers sont jeunes.
many prisoners are young.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vos hôtes sont jeunes, aimables.
your hosts are young and kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les hommes sont jeunes et beaux.
the men are young, gorgeous and up for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les garçons sont jeunes et non vieux
the boys are young and not old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont jeunes et en bonne santé.
they're young and healthy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
certaines sont jeunes, d’autres vieilles.
some organizations are old, others young.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nos soldats sont jeunes, dynamiques et fiers.
our soldiers are young, energetic, and proud.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont jeunes, seules, tristes ou pas.
elles sont jeunes, seules, tristes ou pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont jeunes, dans la fleur de l'âge.
the young guard is composed of newly emerging local leaders as well as the leaders of the first intifada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les chansons de preuves de jeunesse 2009 sont jeunes.
the songs in preuves de jeunesse 2009 are young.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces gens du commun sont jeunes, beaux et heureux.
these everyday people are young, handsome and happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la plupart sont établis dans les métropoles et sont jeunes.
on the other hand, children from the majority are given the opportunity of learning a neighbouring european language as 'native speakers' in contact with fellow pupils.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mères seules qui sont jeunes, qui sont peu scola16.
in 1994-95, nearly 9% of canadian children under the age of 12 were living in a stepfamily.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les fumeurs commencent à fumer quand ils sont jeunes.
• cigarette users start young.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces soldats sont jeunes et ils ont toute la vie devant eux.
"these soldiers are young and have full lives ahead."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les peines infligées s'alourdissent plus les mineurs sont jeunes.
the younger the minor, the more severe the penalty.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality: