Results for sorivudine translation from French to English

sorivudine et apparentés
sorivudine and analogues

certains antiviraux (sorivudine ou brivudine),
certain anti-viral medicines (sorivudine and brivudine),

certains anti-viraux (sorivudine ou brivudine),
certain anti-viral medicines (sorivudine and brivudine)

certains anti-viraux (sorivudine ou brivudine) ou
certain anti-viral medicines (sorivudine and brivudine) or

· traitement par la sorivudine ou des anticancéreux similaires, telle que la brivudine.
· treatment with sorivudine or similar anticancer medicines such as brivudine.

elle résulte de l'inhibition de la dihydro-pyrimidine déshydrogénase par la sorivudine.
8 sorivudine and analogues: a clinically significant drug-drug interaction between sorivudine and 5-fu, resulting from the inhibition of dihydropyrimidine dehydrogenase by sorivudine, has been described.

patients sous traitement par la sorivudine ou des anticancéreux similaires, telle que la brivudine durant les quatre dernières semaines.
patients treated with sorivudine or similar anticancer medicines such as brivudine within the last four weeks.

ne pas administrer teysuno avec la sorivudine ou la brivudine, ou dans les 4 semaines qui suivent la dernière administration de sorivudine ou de brivudine.
teysuno must not be used with sorivudine or brivudine or within 4 weeks of the last dose of sorivudine or brivudine.

traitement par la sorivudine ou ses analogues chimiquement apparentés, telle que la brivudine (voir rubrique 4.5),
treatment with sorivudine or its chemically related analogues, such as brivudine (see section 4.5),

un minimum de 4 semaines doit être observé entre la fin du traitement par la sorivudine ou apparentés, tels que la brivudine, et le début du traitement par xeloda.
there must be at least a 4-week waiting period between end of treatment with sorivudine or its chemically related analogues such as brivudine and start of xeloda therapy.

un minimum de 4 semaines doit être observé entre la fin du traitement par la sorivudine ou apparentés, tels que la brivudine, et le début du traitement par la capécitabine.
there must be at least a 4- week waiting period between end of treatment with sorivudine or its chemically related analogues such as brivudine and start of capecitabine therapy.

un intervalle minimum de 4 semaines doit être observé entre la fin du traitement par la sorivudine ou substances chimiques analogues, telles que la brivudine, et le début du traitement par capécitabine.
there must be at least a 4-week waiting period between end of treatment with sorivudine or its chemically related analogues such as brivudine and start of capecitabine therapy.

antiviraux comme la brivudine ou la sorivudine inhibiteurs de l'enzyme cyp2a6 qui amplifie l'activité de teysuno, par ex. le tranylcypromine et le méthoxsalène
antivirals such as brivudine or sorivudine inhibitors of the enzyme cyp2a6 which activates teysuno such as tranylcypromine and methoxsalen

en conséquence, xeloda ne doit pas être administré en même temps que la sorivudine ou apparentés, telle que la brivudine (voir rubrique 4.3).
therefore, xeloda must not be administered concomitantly with sorivudine or its chemically related analogues, such as brivudine (see section 4.3).

en conséquence, la capécitabine ne doit pas être administrée en même temps que la sorivudine ou les substances chimiques analogues, telles que la brivudine (voir rubrique 4.3).
therefore, capecitabine must not be administered concomitantly with sorivudine or its chemically related analogues, such as brivudine (see section 4.3).

36 fluoropyrimidinique est potentiellement fatale.en conséquence, xeloda ne doit pas être administré avec la sorivudine ou apparentés, telle que la brivudine (voir rubrique 4.3) .
therefore, xeloda must not be administered with sorivudine or its chemically related analogues, such as brivudine (see section 4.3) .

dénomination des marchandises de carbazochrome, salicylate de choline, salicylate d'imidazole, salinazide, salinomycine, salméfamol, salmétérol, salmistéine, salnacédine, salprotoside, salsalate, salvérine, samarium (153 sm) lexidronam, saméridine, samixogrel, sampatrilate, sampirtine, sancycline, sanfétrinem, saperconazole, saprisartan, saproptérine, saquinavir, sarafloxacine, saralasine, sarcolysine, sarédutant, sargramostim, saripidem, sarmazénil, sarmoxicilline, sarpicilline, sarpogrélate, saruplase, satérinone, satigrel, satranidazole, satumomab, saviprazole, savoxépine, scopinast, sébriplatine, sécalciférol, secbutabarbital, séclazone, secnidazole, sécobarbital, sécovérine, sécrétine, sécurinine, sédécamycine, ségansérine, séglitide, sélégiline, sélénométhionine (75 se), selfotel, selprazine, sématilide, sémduramicine, sémorphone, sémotiadil, sémustine, séocalcitol, sépimostat, seprilose, séproxétine, séquifénadine, séractide, sératrodast, sérazapine, serfibrate, sergolexole, sérine, sermétacine, sermoréline, serrapeptase, sertaconazole, sertindole, sertraline, sérumalbumine humaine iodée (125 i), sérumalbumine humaine iodée (131 i), sesquioléate de sorbitan, sétastine, sétazindol, sétipafant, sétiptiline, sétopérone, sévélamer, sévirumab, sévoflurane, sévopramide, sézolamide, sféricase, siagoside, sibopirdine, sibrafiban, sibutramine, siccanine, sifaprazine, siguazodan, silandrone, sildénafil, silibinine, silicristine, silidianine, silpérisone, siltenzépine, siltéplase, simaldrate, simendan, simétride, simfibrate, simtrazène, simvastatine, sinapultide, sincalide, sinéfungine, sinitrodil, sipatrigine, siratiazem, sirolimus, sisomicine, sitafloxacine, sitalidone, sitofibrate, sitogluside, sivélestat, sizofiran, sobuzoxane, sofalcone, solasulfone, solpécaïnol, soluté de chlorure de sodium composé, soluté de lactate de sodium composé, soluté injec. de citrate ferrique (59 fe), soluté injectable de vasopressine, soluté injectable d'insuline biphasique, soluté neutre injectable d'insuline, solypertine, somagrébove, somalapor, somantadine, somatoréline, somatosalm, somatostatine, somatrem, somatropine, somavubove, soménopor, sométribove, sométripor, somfasépor, somidobove, sonermine, sopitazine, sopromidine, soquinolol, sorbinicate, sorbinil, sorétolide, sorivudine, sornidipine, sotalol, sotérénol, sparfloxacine, sparsomycine, spartéine, spectinomycine, spiclamine, spiclomazine, spipérone, spiradoline, spiramide, spiramycine, spirapril, spiraprilate, spirazine, spirendolol, spirgétine, spirilène, spiriprostil, spirofylline, spirogermanium, spiroglumide, spiromustine, spironolactone, spiroplatine, spirorénone, spiroxasone, spiroxatrine, spiroxépine, spizofurone, sprodiamide, stacofylline, stallimycine, stanozolol, stavudine, stéaglate de prednisolone, stéarate de sorbitan, stéarylsulfamide, steffimycine, stenbolone, stépronine, stévaladil, stibamine glucoside, stibocaptate de sodium, stibogluconate de sodium, stibosamine, stinoprate d'érythromycine, stirimazole, stiripentol, stirocaïnide, streptodornase, streptokinase, streptomycine, streptoniazide, streptovarycine, streptozocine, strinoline, styramate, subathizone, subendazole, succimer, succinate d'estriol, succinylsulfathiazol, succisulfone, suclofénide, sucralfate, sucralox, sucrosofate, sudexanox, sudismase, sudoxicam, sufentanil, sufosfamide, sufotidine, sulazépam, sulazuril, sulbactam, sulbénicilline, sulbénox, sulbentine, sulbutiamine, sulclamide, sulconazole, suléparoïde sodique, suleptanate de méthylprednisolone, sulésomab, sulfabenz, sulfabenzamide, sulfacarbamide, sulfacécole, sulfacétamide, sulfachlorpyridazine,
description of goods tedisamil, tefazoline, tefenperate, tefludazine, teflurane, teflutixol, tegafur, teicoplanin, telenzepine, telimomab aritox, telinavir, telmesteine, telmisartan, teloxantrone, teludipine, temafloxacin, temarotenetematropium metilsulfate, temazepam, temefos, temelastine, temiverine, temocapril, temocaprilat, temocillin, temodox, temozolomide, temurtide, tenamfetamine, tendamistat, tenidap, tenilapine, teniloxazine, tenilsetam, teniposide, tenocyclidine, tenonitrozole, tenosal, tenosiprol, tenoxicam, tenylidone, teopranitol, teoprolol, tepirindole, tepoxalin, teprenone, teprotide, terazosin, terbequinil, terbinafine, terbogrel, terbucromil, terbufibrol, terbuficin, terbuprol, terbutaline, terciprazine, terconazole, terdecamycin, tererstigmine, terfenadine, terflavoxate, terfluranol, terguride, terikalant, teriparatide, terizidone, terlakiren, terlipressin, ternidazole, terodiline, terofenamate, teroxalene, teroxirone, tertatolol, tesicam, tesimide, testolactone, testosterone, testosterone ketolaurate, tetrabarbital, tetrabenazine, tetracaine, tetracosactide, tetracycline, tetradonium bromide, tetramethrin, tetramisole, tetrazepam, tetrazolast, tetridamine, tetriprofen, tetrofosmin, tetronasin, tetroquinone, tetroxoprim, tetrylammonium bromide, tetryzoline, teverelix, texacromil, thalidomide, thebacon, thenalidine, thenium closilate, thenyldiamine, theodrenaline, theophylline ephedrine, thiacetarsamide sodium, thialbarbital, thiamazole, thiambutosine, thiamine, thiamphenicol, thiazinamium metilsulfate, thiazosulfone, thiethylperazine, thihexinol methylbromide, thioacetazone, thiocolchicoside, thiofuradene, thiohexamide, thiomersal, thiopental sodium, thiopropazate, thioproperazine, thioridazine, thiotepa, thiotetrabarbital, thiram, thonzylamine, thrombin, bovine, thymalfasin, thymocartin, thymoctonan, thymopentin, thymostimulin, thymotrinan, thyroglobulin, thyropropic acid, thyrotrophin, tiabendazole, tiacrilast, tiadenol, tiafibrate, tiagabine, tiamenidine, tiametonium iodide, tiamiprine, tiamizide, tiamulin, tianafac, tianeptine, tiapamil, tiapirinol, tiapride, tiaprofenic acid, tiaprost, tiaramide, tiazesim, tiazofurine, tiazuril, tibalosin, tibeglisene, tibenelast, tibenzate, tibezonium iodide, tibolone, tibric acid, tibrofan, ticabesone, ticarbodine, ticarcillin, ticlatone, ticlopidine, ticolubant, tidiacic, tiemonium iodide, tienilic acid, tienocarbine, tienopramine,tienoxolol, tifacogin, tifemoxone, tifenamil, tifencillin, tiflamizole, tiflorex, tifluado, tiflucarbine, tiformin, tifurac, tigemonam, tigestol, tigloidine, tilactase, tilbroquinol, tiletamine, tilidine, tiliquinol, tilisolol, tilmicosin, tilnoprofen arbamel, tilomisole, tilorone, tilozepine, tilsuprost, tiludronic acid, timefurone, timegadine, timelotem, timepidium bromide, timiperonel, timirdine, timobesone, timofibrate, timolol, timonacic, timoprazole, tinabinol, tinazoline, tinidazole, tinisulpride, tinofedrine, tinoridine, tinzaparin sodium, tiocarlide, tioclomarol, tioconazole, tioctilate, tiodazosin, tiodonium chloride, tioguanine, tiomergine, tiomesterone, tioperidone, tiopinac, tiopronin, tiopropamine, tiosalan, tiospirone, tiotidine, tiotixene, tiotropium bromide, tioxacin, tioxamast, tioxaprofen, tioxidazole, tioxolone, tipentosin, tipepidine, tipetropium bromide, tipindole, tipredane, tiprenolol, tiprinast, tipropidil, tiprostanide, tiprotimod, tiqueside, tiquinamide, tiquizium bromide, tiracizine, tirapazamine, tiratricol, tirilazad, tirofiban, tiropramide, tisocromide, tisopurine, tisoquone, tivanidazole, tivirapine, tixadil, tixanox, tixocortol, tizabrin,