Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
souvenir de toi
remembrance of you
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de...
en souvenir de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de :
to remember:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de lui
in remembrance of him
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calendrier souvenir de...
calendar souvenirs of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une photo souvenir de
a souvenir picture of
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
body souvenir de paris...
monuments of paris...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souvenir de l'exposition
memory of the exhibition
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bahreïn: souvenir de michael
bahrain: remembering michael · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une occasion de plus pour ramener un souvenir de vacances exceptionnel !
and quite by the by, you will also have something to remember your sublime holiday by!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo souvenir de l'assemblée
photo of the meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les produits gstaad authentique sont parfaits à offrir en cadeau et idéaux comme souvenir de vacances.
gstaad authentique products are a perfect gift or holiday souvenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un atout de plus pour la réussite d'images qui marqueront le souvenir de vos périples de vacances.
yet one more thing you can do to ensure you take the best possible pictures during your vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car il nous manque toujours un petit quelque chose ou que l’on veut ramener un souvenir de vacances!
for the little item missing or to bring back a souvenir from your vacation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les attractions touristiques constituent en général les plus beaux souvenirs de vacances.
visitor (or tourist) attractions are usually the most memorable part of any holiday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souvenirs de noël
christmas memories
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un séjour dans ce gîte restera sûrement une de vos plus beaux souvenirs de vacances!!!
a stay in this guesthouse will be certainly one of your nicest holiday's remembers!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souvenirs de burano
memories of burano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
évoquer ses souvenirs de
reminisce about
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: