Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fibres degradables spontanement
spontaneously degradable fibers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pate etalee levant spontanement
self-rising sheeted dough
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
matiere solide non spontanement inflammable
non self-igniting solid
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
resines epoxydes durcissables spontanement dispersibles
self-dispersing hardenable epoxy resins
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
resines epoxydes durcissables et spontanement dispersibles
self-dispersing hardenable epoxy resins
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
fibres capables de transporter spontanement des fluides
fibers capable of spontaneously transporting fluids
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
membrane prenant spontanement une position dans une soupape
self-biasing diaphragm in a valve
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
fibres absorbantes capables de transporter spontanement des liquides
absorbant fibers capable of spontaneously transporting fluids
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
fixation et bande de fermeture mecanique s'accrochant spontanement
self-mating reclosable mechanical fastener and binding strap
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
catheter s'ancrant spontanement et son procede d'utilisation
self-anchoring catheter and method for using same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
fibres polymeres multiconstituants frisant spontanement et procedes de fabrication correspondants
self-crimping multicomponent polymer fibers and corresponding methods of manufacture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
outils abrasifs a matrice de grains abrasifs s'evitant spontanement
abrasive tools made with a self-avoiding abrasive grain array
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
concentré spontanement dispersible contenant un ester stérolique respectivement un phosphatide stérolique
spontaneously dispersible concentrate containing a sterol ester and sterol phosphatide respectively
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
procede pour isoler une cellule a cycle lent, pluripotente, se regenerant spontanement
a method for isolating a self-renewing, multipotent slow-cycling cell
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
film s'accrochant spontanement et procede d'empaquetage et d'emballage
mating film and method for bundling and wrapping
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
brosse a dents prenant spontanement une position d'equilibre stable sur un support horizontal
toothbrush spontaneously taking up stable equilibrium position on a horizontal support
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
filament conjugue frisant spontanement, bande sans couture formee a partir dudit filament, et procede de fabrication associe
self-crimping conjugate filament and seamless band formed therefrom and method of making same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: