Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. je suis venu
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, je suis venu.
so, i went.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu, non ?
i came, didn't i?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu chez moi
i came to my home
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu pour toi.
i came for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu un étranger
i came as a stranger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu de calgary.
i came from calgary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
" je suis venu vous annoncer
" i have come, before it is too late
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis venu vous dire (2011)
movies you must own (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après je suis venu en stop.
then i took a ride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu de l'ombre
i have come from the shadows
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu seul aujourd’hui.
this time i come alone, the quartet played the first time mansuryan's cello quintet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu au marché pilé mile
je suis venu au marché pilé mile
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu ici à de occasions.
i have been here on occasions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis venu chez ma grand-mère
i came to my grandma home
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
"je suis venu ici pour un mariage.
"i was here on the occasion of a wedding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est que je suis venu à toi…
it’s because i’ve come to you…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu ici le 26 juillet 2015.
i was here on 26 july 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand je suis venu/ à mon arrivée
when i came
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis venu pour prêter main-forte.
"i came over here to do my part."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting