Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supports non enregistrés.
unrecorded media.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• renferme de la terminologie non informatique
• indicates how and when it is to be used,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
revendications en matière de supports non brevetables
non patentable media claims
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
supports non radioactifs et agent de diagnostic radioactif
non-radioactive carriers and radioactive diagnostic agent
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
lesdits supports non déformables sont allongés, tubulaires ou aplatis
the said nondeformable supports are rod-shaped, tube-shaped or slab-shaped
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
des tableaux acryliques et des autres supports non-gras, comme
and other greesefree surfaces, such as paper, cardboard,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l’égalisation des supports non-plan jusqu’à 20 mm
for levelling unevenesses up to 20 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
d) matériel non informatique, comme les centraux téléphoniques et les ascenseurs;
(d) non-computing equipment, such as telephone exchanges and elevators;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: