Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est mon amie.
she's my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon amie la rose
that's what my friend the rose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est mon amie.
she's my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon amie .elle est jolie
my friend is pretty
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est mon opinion.
that is my opinion.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon amie
my dear, my friend
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant c 'est mon tour.
maintenant c 'est mon tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ c’est mon amie qui mérite vos compliments.
“it’s my friend who deserves your compliments.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mon amie
like you buddy
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est mon premier point.
that is my first point.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va, mon amie!
and thanks: you’re a real friend!”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisous mon amie
infinite kisses my love
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon amie,
good evening my friend,
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
touche' mon amie
touch 'my friend
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evelyn bota est mon amie depuis six ans.
evelyn bota has been a friend of mine for the past 6 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c´est mon péché qui l´y a envoyé.
it was my sin that sent him there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pascale est mon amie depuis l'adolescence.
pascale has been my friend since i was a teenager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie s'appelle
my friend's name is
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j'attends mon amie.
i'm waiting for my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon amie rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.
this is my friend rachel. we went to high school together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: