Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as le 1er janv.
sa on jan 1/05
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous as le cahier
you have a notebook
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as le cœur,
if you have the heart,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t’as le master mais pas de travail
have a master but there’s no work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as le 1er juillet 2004
sa on jul 1/04
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben, t’as le trac quoi, c’est tout !
so glad that i do not live there any more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tant que batteur, qui t'as le plus influencé?
as a drummer, who influenced you the most ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle personne t'as le plus influencé dans vos vies ?
which person influenced you when you were a kid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(si tu as le temps…)
(si tu as le temps…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le livre de francais
you don't have the french book
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le bonjour de paris,
you have greetings from paris,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, tu as le droit de rire.
yes, you are right to laugh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le post qui m’as le plus émue.
le post qui m’as le plus émue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, si tu en as le courage.
enfin, si tu en as le courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menteur, tu as le nez qui s'allonge !
liar, liar, pants on fire!
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elisabeth: chéri, tu as le magnétophone.
elisabeth: honey, you got the tape recorder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le droit de garder le silence.
you got the right to say nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque année, t'as le droit à une limite annuelle de cinq mille dollars.
so you have a five thousand dollar annual limit that you can invest. plus, any withdrawals you made the year before, any amount, you can re-contribute that following year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menteur, menteur, tu as le nez qui s'allonge !
liar, liar, pants on fire!
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu as le droit de vivre dans une famille.
"you have the right to live in a family.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting