Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubah nama pengguna saya
change my username
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nama pengguna
username
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:
nama pengguna salah
wrong username
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
nama pengguna sudah ada
please enter your first and last name
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harap masukkan nama pengguna
please enter a username
Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
nama pengguna last.fm tak valid.
last.fm username is invalid.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nama pengguna mengandung karakter yang tidak sah
username has invalid characters
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
klik "daftarkan saya" untuk membuat nama pengguna
click "register me" to create username
Last Update: 2017-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting