Results for télécopiez translation from French to English

tÉlÉcopiez-les au (819) 953-0508
it is imperative that manifest forms are accurately completed.

appelez, télécopiez, écrivez ou entrez ...
brief, concise, topical...

ou télécopiez les formulaires avec votre numéro de carte de crédit
or fax the forms along with your credit card

postez, télécopiez ou envoyez votre plainte par courrier électronique à:
mail, fax or email your complaints to:

télécopiez ou envoyez­le au data shop ou au bureau de vente de votre choix.
fax or mail it to the data shop or sales office of your choice.

modalitÉs de p aiement (cochez une seule case) envoyez À composez tÉlÉcopiez au courriel
method of p yment (check only one) a

pour fonctionner par devis, imprimez-le puis télécopiez-le avec votre bon de commande.
for quotations, print the quote and fax to pdg with your purchase order.

télécopiez des documents sur internet plutôt que par ligne téléphonique pour éliminer les frais d'interurbain liés aux télécopies
fax documents over the internet instead of a phone line, virtually eliminating long distance fax charges

télécopiez directement à partir de votre ordinateur de bureau grâce à la fonction de télécopie de réseau local et économisez temps et papier
fax directly from your desktop with lan fax feature and save time and paper

◦ traitement prioritaire et services spéciaux- télécopiez au 613-amp;#160;952-8243
◦ for urgent and other custom services- fax at 613-amp;#160;952-8243

◦ services de diffusion direct et élargi- télécopiez au 613-amp;#160;941-0177
◦ for direct and extended supply service- fax at 613-amp;#160;941-0177

utilisez un téléphone ou une tablette combiné une imprimante multifonction xerox et numérisez, télécopiez et imprimez quel que soit l'endroit où se trouve votre téléphone.
use a phone or tablet to pair with a xerox mfp and scan, fax and print to anywhere your phone does.

si vous subissez un retard, télécopiez ou retélécopiez votre carte de temps et téléphonez-nous pour confirmer que nous l’avons bien reçue.
if you experience a delay, fax or re-fax your timecard and call us to confirm that we received it. we will then pay you on the following friday with your next pay.

pour obtenir une dénomination sociale, postez ou télécopiez une demande écrite et une copie du rapport nuansmd, le cas échéant, à l'administation centrale.
to obtain a name approval, please send a written request and a copy of the nuans® search report, if applicable, to headquarters by mail or fax.

télécopiez directement les changements à la liste de distribution (ajouts ou annulations) à groupe communication canada, au 819-994-1498.
changes to the distributions list (additions or deletions) should be faxed directly to canada communications group at 819-994-1498.

pour obtenir une dénomination sociale, postez ou télécopiez une demande écrite et une copie du rapportystème informatisé sur les recherches des dénominations nuansmd, le cas échéant, à l'administation centrale.
to obtain a name approval, please send a written request and a copy of the nuans® search report, if applicable, to headquarters by mail or fax.

télécopiez des documents de format plus petit, tels que les reçus, directement à partir de la glace d’exposition – il n’est pas nécessaire de tirer une copie avant
fax smaller-size documents, such as receipts, right off the glass - no need to make a copy beforehand

et courriellez la version électronique remplie à sara@pac.dfompo.gc.ca; 3. téléchargez une version word ou pdf du cahier de consultation, remplissez-le à la main et télécopiez-le à 604-666-3341 ou courriellez-le à l’adresse susmentionnée.
download a word or .pdf version of the workbook, fill it out by hand and fax to: 604-666-3341, or mail to the address above.