Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ma famille aussi
et la famille aussie
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta famille.
your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est ta famille?
who is your family?
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute ta famille
all your relatives
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est dans ta famille?
what languages do you speak?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nike toute ta famille
nike your family
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais aussi son épouse.
but also his bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense à ta famille !
think of your family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décris moi de ta famille
tell me about your family, it is good
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore ta famille !!!
j’adore ta famille !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parle-moi de ta famille
tell me about your family
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
joyeux diwali à ta famille
happy diwali to you. may god bless you all
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demande conseil à ta famille.
ask your family for advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma famille aussi, en particulier mon petit frère.
my whole family is actually; my little brother especially.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te laisse informer ta famille.
i'll keep you posted on what's next
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu’allah pouvait aider sa famille aussi?
would allah help his family, too, one day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les membres de ma famille aussi se sont battus pour ce pays.
my relatives fought for this country too.
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leur situation sera ainsi meilleure et celle de leur famille aussi.
they, and their families, will be better off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas parler du tribunal unifié de la famille, aussi important.
i am not going to talk about the issue of the unified family courts which is very important as well.
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consommez vos repas en famille aussi souvent que possible. éteignez la télévision.
start by having meals together as a family as often as possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: