Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tant que je puis
as long as i can
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
voilà ce que je puis vous dire.
that is all i have to say.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
c' est tout ce que je puis dire.
that is all i can say.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
pour que je puisse
sorry for my late reply
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tout ce que je puis vous dire.
"that is all that i can tell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avant que je puisse
before i had a chance to
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà ce que je puis déclarer aujourd'hui.
i am prepared to go thus far today.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faudrait que je puisse
i would have to
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant que je puisse chanter
before i had a chance to sing
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mieux que je puisse faire
the best that i can do
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je puis en faire ce que je veux.
it is to be the reward of that sea-lashed island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que je puisse aimer une fois de plus,
yet, that love would ensnare me once more,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la meilleure chose que je puisse faire
the best thing that i can do
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je puis affirmer que je partage cet intérêt.
i can assure him that it is a shared interest.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quand dieu souhaite que je puisse le faire
when god wish i can do it
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le moins que je puisse faire.
it's the least i can do.
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seule chose que je puisse répondre est non.
its tactical approach shows that what really matters to it is not development policy and global fair trade, but only free trade.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la seule chose que je puisse dire.
that is all that i can say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'est une richesse que je puisse parler italien.
the fact that i can speak italian is something positive.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous souhaitez que je puisse /vous souhaitez que je pouvais
you wish i could
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: