Results for tant que je respire, j’espère translation from French to English

French

Translate

tant que je respire, j’espère

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tant que je respire, j'espère.

English

while i breathe, i hope.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je respire et j'espère

English

i am i am alive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tant que je respire j'attaque

English

as long as i breathe i

Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais tant que je respire

English

but as long as i breathe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je respire

English

i'm breathing

Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais tant que je

English

but as long as i

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je respire bien.

English

thanks so much for a wonderful product.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que je continue

English

as long as i keep going

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

devise la devise dum spiro spero signifie « aussi longtemps que je respire, j’espère.

English

motto the motto, dum spiro spero, means "while i breathe, i hope."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu ne me manques que quand je respire

English

i only miss you when i'm breathing

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah! enfin, je respire.

English

. . . ah! poor nasie, what a life lies before her!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je mens comme je respire

English

i am a born liar

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je respire pour la paix,

English

let's raise the flag of peace

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que je continue de bouger

English

as long as i keep moving

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mon amour ma vie l'air que je respire

English

you're my love my life the air that i breathe

Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au cœur de la lumière je respire

English

in the heart of the light i breathe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cet air que je respire, c'est celui de la liberté.

English

the air i breathe is the air of liberty!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que je suis/pendant que je suis

English

as long as i am

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces exercices me sont devenus aussi nécessaires que l’air que je respire.

English

these exercises i have become as necessary as the air i breathe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je respire le courant de l'amour

English

i breathe the stream of love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,699,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK