Results for tdm thoracique translation from French to English

tdm thoracique
ct scan chest

tdm thoracique anormale
computerized tomogram thorax abnormal

tdm
ct

dans de nom breux cas de lésions malignes primitives, si la radiographie pulmonaire est négative, pratiquer une tdm thoracique pour évaluer les métastases pulmonaires (voir l41).
ctchest if cxr negative to assesspulmonary metastases for many primary malignantlesions. (see l41).

de plus, un examen tomodensitométrique (tdm) thoracique doit être réalisé chez chaque patient avant l’instauration du traitement puis tous les 6 mois pendant celui-ci.
in addition, patients should undergo a chest computerised tomography (ct) scan, prior to treatment and every 6 months during treatment.

avant l’instauration du traitement, un examen de la tête et du cou comprenant au moins une inspection visuelle de la muqueuse buccale et une palpation des ganglions lymphatiques, ainsi qu’une tomodensitométrie (tdm) thoracique et abdominale, doivent être réalisés chez chaque patient.
prior to initiation of treatment patients should undergo a head and neck examination with minimally visual inspection of oral mucosa and lymph node palpation, as well as chest/abdomen computerised tomography (ct) scan.