Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. tengo
1. tengo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
te tengo de por vida amigo
i got you for life homie
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pies,para que los quiero si tengo alas para volar
feet,so i want them if i have wings to fly
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota para temas relacionados con el hambre y la malnutrición.
pt disposição relativa a consultas en consultative group fr groupe consultatif (n.m.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erradicar la pobreza extrema y el hambre cible 1:
eradicate extreme poverty and hunger target 1:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
90. le plan du pacte hambre cero comporte plusieurs volets:
90. the components of the zero hunger plan are as follows:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils visiteront puerto del hambre à plusieurs reprises entre 1832 et 1834.
they visited port famine a number of times between 1832 and 1834 during the expedition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo, tengo que chambear – je ne peux pas, je dois travailler
no puedo, tengo que chambear – i can’t, i have to work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estaba, no tengo ningun interes en tu esposa, perdoname, madre
i will beat your ass
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lit bébé et les serviettes de bain sont disponibles en location. hambre avec un lit double.
room with a double bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo n'est pas parti, nous courons pour nous voir de temps en temps.
tengo didn't leave anywhere, we run to see each other from time to time.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo profession assistant de secrétariat dans l'éducation a fait travailler expérience au pérou.
tengo profession secretarial assistant in education made them work experience in peru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le cadre du programme hambre cero, les citoyens définissent les priorités et participent directement à la réalisation du programme.
in the framework of the hambre cero (zero hunger) programme, the people defined priorities and participated directly in the implementation of the programme.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
87. le gouvernement a signé le pacte hambre cero - > - le 16 février 2012.
87. on 16 february 2012, the government signed the zero hunger pact as a state commitment with all sectors and international cooperation agencies.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les régions autonomes occupent aussi un rang de priorité élevé dans les programmes de soberanía y seguridad alimentaria, hambre cero et usura cero.
the autonomous regions are also a priority in the programme on sovereignty and food security, and in the zero hunger and zero usury programmes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
37. donner des renseignements sur les résultats obtenus grâce au programme hambre cero et sur ses incidences sur les communautés autochtones miskitas et mayagnas du rio coco.
please provide information on the outcome of the programme hambre cero and its impact on the indigenous communities of rio coco, miskitas and mayagnas
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con hambre, frío, pánico, dolor, en proie à la faim, au froid, à la panique, à la douleur,
con hambre, frío, pánico, dolor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: