Results for tocolyse translation from French to English

tocolyse
tocolysis

des substances â-agonistes, sous forme d'injection pour l'induction de la tocolyse chez les vaches parturientes.
beta-agonists, in the form of an injection to induce tocolysis in cows when calving.

ii) des substances â-agonistes, sous forme d'injection pour l'induction de la tocolyse chez les vaches parturientes.
(ii) beta-agonists, in the form of an injection to induce tocolysis in cows when calving.

une fois e e amorc´ e, la tocolyse prolong´ e est d’ordinaire interrompue entre la e e 35e et la 37e semaine de grossesse.
long-term tocolysis, if instituted, is generally discontinued at 35-37 weeks.

par conséquent, certains auteurs considèrent que la tocolyse a essentiellement pour objectif d'interrompre le travail assez longtemps pour que les stéroïdes exogènes puissent stimuler la production de surfactants fœtaux de manière à prévenir les complications pulmonaires chez les bébés prématurés.
consequently, some authors state that, to a large extent, the goal of tocolysis is to arrest labor long enough for exogenous steroids to stimulate fetal surfactant production so as to prevent the pulmonary complications of preterm birth.

la détention par l'exploitant de médicaments vétérinaires contenant des substances â-agonistes susceptibles d'être utilisées aux fins de l'induction de la tocolyse est interdite.
farmers shall be prohibited from holding veterinary medicinal products containing beta-agonists which may be used for induction purposes in the treatment of tocolysis.

index thyrotoxicose (hyperthyroïdie), 10-13 à 10-15 timolol, pour le glaucome chronique à angle ouvert, 1-14 tinea (dermatophytose ou teigne), 9-13 à 9-15 tocolyse, pour le travail prématuré, 12-28 tolnaftate, pour la dermatophytose (teigne), 9-15 torsion testiculaire, 6-18 à 6-19 toux diagnostic différentiel, 3-3 et asthme, 3-5, 3-8, 3-9 et bronchite aiguë, 3-15 et insuffisance cardiaque congestive, 4-11 et mpoc, 3-11, 3-14 et obstruction des voies aériennes, 3-21 et œdème pulmonaire, 4-30 et pneumonie, 3-17 et tuberculose, 11-12 symptôme dominant de problèmes respiratoires, 3-1 toxidrome.
c–25 thromboses acute arterial occlusion, 4-27 asa as prophylaxis against, 4-9 deep vein, 4-13 to 4-14 infarction, leading to stroke, 8-18 thyrotoxicosis (hyperthyroidism), 10-12 to 10-13 tias (transient ischemic attacks), 8-12 to 8-13 timolol, for chronic open-angle glaucoma, 1-12 tinea (ringworm), 9-12 to 9-13 tinnitus cardinal symptom, 2-1 with iron deficiency anemia, 10-4 with labyrinthitis, 2-8 with mastoiditis, 2-21 with otitis media, acute, 2-5 with otitis media, chronic, 2-6 from poisoning/overdoses, 14-18 tocolysis contraindications/risks, 12-25 preterm labor, 12-25 tolnaftate cream, for ringworm (tinea), 9-13 tourniquet in anaphylaxis from injected substance, 14-12 in major trauma, 14-2 toxidromes.