From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomber sept fois, se relever huit
kuanguka mara saba, kuamka nane
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
9. se relever.
9. se relever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se relever brusquement
jerk up
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noyée de boue, se relever,
drowned in mud, rising up,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis, je la vois se relever.
after this i see her rise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nacer bouhanni : tomber pour se relever avec plus de force
the fall and rise of nacer bouhanni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demandez au gardien de tomber à genoux et de se relever.
have the goaltender drop to their knees and then get up again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il va falloir se relever.
but we will have to pick ourselves up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se relever le plus rapidement possible
get back to your feet as soon as possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est plus difficile de se relever.
falling is easy getting back up, that’s the hard part.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de se relever par rapport au logement
to be lifted relative to the housing
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne pourra pas se relever sans aide.
it cannot get up off the ground unaided.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chrétienne n’implique pas de ne jamais tomber, mais de toujours se relever, grâce à sa
falling, but always rising, thanks to his hand that pulls us up.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’important est de toujours se relever.
the president (translation).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or, malgré tout, votre communauté a su se relever.
and still your community fought back.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admirable, leur permit de se relever de cet abattement dont ils
come forth from this captivity, the cause of which they did not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussitôt que lucifer eut reçu la permission de se relever, il se
when lucifer was permitted to arise from the consternation, he
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment peut-on se relever d'un choc? des
one of these critical mistakes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif de couchage permettant de se relever tout en restant vetu
sleeping device making it possible to get up while remaining clothed
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
après le séisme, je me demandais si le peuple pourrait se relever.
immediately after the earthquake, i saw the devastation and i wondered if anybody can recover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: