Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is not your fault!
is est non culpa tua
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your fault
not yo
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is his fault
est culpa sua
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your fault
tea culpa
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not fair
stop
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not true ?
quod non est verum
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not for you
non est tibi
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is not this,
concedo tibi spem extremam
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(it is) not proven
non liquet
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not good for you
tibi nōn eīs factus
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, it is not a line
hic ivcius caeliambulus
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although it is not gogi dvar
dvare etsi non gogi
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not bad to be like you
malum non esse mortem
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is not, as far as this
sed non,quoad hanc
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your business
non res
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is not always and for all,
semper et ad/pro semper
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not allowed to know all things
wer viel weiss hat viel zu sorgen!
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is not broken, do not fix it
si non confectus, non reficiat
Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be not your enemy
noli esse similis tui inimicus
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not in the documents in the world
sed ego scio quod non est verum
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: