Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom et prenom:
first and last name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et prenom: (*)
name and surname: (*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vos nom et prenom:
your name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom complet et prenom
full name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ton nom et prénom
ton nom et prenom
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ton nom et prénom,
- your first name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton nom
your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
c quoi ???
how to get this horse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à ton nom
in your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. ton nom
3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton nom et le mien sur le sable
your name and mine in the sand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
épelle ton nom
spell the following words
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mala est ton nom.
but, mala is your name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'aime ton nom
i love your name as well
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quell est ton nom
i am ten years
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton nom (requis)
your name (required field)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'appellerai ton nom
i will call upon your name
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ignore ton nom.
i don't know your name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai appelé ton nom
i called your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y'aura oublié ton nom.
your name he will shun
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: