Results for ton regard me tue mon amour translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ton regard me tue mon amour

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mon amour

English

my love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

mon amour!

English

mon amour!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ton regard brûlait mon âme.

English

your look burned my soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien mon amour

English

hmm

Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"va, mon amour

English

and you love me,too

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

merci mon amour

English

thank you my love

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

bisous, mon amour

English

sweet dreams my love

Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mon amour

English

that's my love

Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amour-propre.

English

my self worth.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amour, mon amour

English

rivers of my fathers, rivers of my fathers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'accord mon amour

English

love u soo much sweet heart

Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je cherche ton regard

English

and i, i hoped that things would turn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ton regard beaucoup de chose

English

your look a lot of thing

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous vivons devant ton regard.

English

we live before your eyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un ton regard, le mot un seul,

English

one your sight, only one word,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi et ton regard encore une fois.

English

you and your look again. (lit: another time)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

À ton regard, ô grand vainqueur,

English

will it be before you, oh great conqueror,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'oublierai jamais ton regard.

English

not impressed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as tue mon bébé

English

you killed my baby

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la lumière de ton regard...»

English

that's the light of your glance…"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,955,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK