検索ワード: ton regard me tue mon amour (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ton regard me tue mon amour

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mon amour

英語

my love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

フランス語

mon amour!

英語

mon amour!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ton regard brûlait mon âme.

英語

your look burned my soul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien mon amour

英語

hmm

最終更新: 2021-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"va, mon amour

英語

and you love me,too

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

merci mon amour

英語

thank you my love

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

bisous, mon amour

英語

sweet dreams my love

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est mon amour

英語

that's my love

最終更新: 2019-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon amour-propre.

英語

my self worth.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon amour, mon amour

英語

rivers of my fathers, rivers of my fathers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d'accord mon amour

英語

love u soo much sweet heart

最終更新: 2020-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je cherche ton regard

英語

and i, i hoped that things would turn

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ton regard beaucoup de chose

英語

your look a lot of thing

最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous vivons devant ton regard.

英語

we live before your eyes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un ton regard, le mot un seul,

英語

one your sight, only one word,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toi et ton regard encore une fois.

英語

you and your look again. (lit: another time)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

À ton regard, ô grand vainqueur,

英語

will it be before you, oh great conqueror,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'oublierai jamais ton regard.

英語

not impressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as tue mon bébé

英語

you killed my baby

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est la lumière de ton regard...»

英語

that's the light of your glance…"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,014,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK