Results for tonnant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tonnant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pas �tonnant

English

pas

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la mer étonnant!

English

the sea amazing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

«câ est étonnant!

English

"it is amazing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

combien ceci est étonnant !

English

how amazing this is!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'était tellement étonnant.

English

it was so amazing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce serait étonnant de la part de disney.

English

ce serait étonnant de la part de disney.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lâ étonnant est que le show ait duré si longtemps.

English

the wonder of it is that the show had such a long run.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en dépit du virage étonnant du tribunal dans cette affaire.

English

notwithstanding the tribunal's curious spin on this case.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et en 2013, quelque chose d'extraordinaire et étonnant a eu lieu.

English

and in 2013, something very extraordinary and amazing took place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

notre produit a un got tonnant et nous aimerions vous faire goter aussi frais que possible.

English

our produce has an amazing taste and we would like you to taste it as fresh as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

par ailleurs, dieu nous donnera un cadeau extraordinaire qui est encore plus étonnant que notre

English

furthermore, god will give us an amazing gift which is even more amazing than our salvation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

apelle était reconnu pour ses portraits, notamment aphrodite anadyomène et alexandre sous les traits de zeus tonnant.

English

apelles was famed for his portraits, the best-known being aphrodite rising from the sea and alexander with thunderbolt.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dispositif de sécurité pour éviter l'explosion d'un mélange tonnant

English

security device for preventing oxyhydrogen explosion

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il n'est pas étonnant que vous ne pouvez pas alors recevoir la réponse.

English

it is no wonder why you cannot receive answer then.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

au dessus de tout, s’étendait l’univers de la guerre, tonnant, grondant et tourbillonnant.

English

above it all, a world of the war was thundering, rumbling and swirling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et pourtant, nous n'aurons plus à voir la mort pour toujours, et combien cela est étonnant!

English

and yet, we will never have to see death forever, and how amazing this is!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tonnant une première analyse ce la loi. et annonce la mise nu point de statuts­types nouveaux, ainsi qu'une campagne d'information.

English

the following remarks concern the dgrv which is far and away the most important of these federations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

gizeh. comme les scientifiques les ont étudiées, ils ont trouvé un autre fait étonnant.

English

as scientists studied them, they found another amazing fact.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le b�timent remplissant toutes ces fonctions, il n'est pas �tonnant que de nombreux probl�mes puissent survenir.

English

performing all these functions, it is not surprising that there is a great deal that can go wrong with a building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est un fait étonnant qu'une telle énorme arche a été construite il y a environ 4400 ans.

English

it is an amazing fact that such a huge ark was built about 4,400 years ago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,370,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK