From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contrôle excellent revêtement très dynamique pour le bloc et la contre-attaque aussi bien que la frappe et le topspin
very dynamic rubber for blocking and hitting as well as counter-attacking and topspin wobbling balls for your opponents and an excellent control
ce revêtement peut également être utilisé pour l’attaque occasionnelle en topspin ou en frappe pour changer le rythme du jeu.
special defence also enables surprise attacking shots, either looping or hitting, in order to change the rhythm of the game.
de l'autre côté kung fu offre des possibilités d'attaque étonnantes et avec beaucoup de contrôle en topspin ou en frappe.
on the other side kung fu can be used for powerful attacking shots through hitting or looping (topspin).
world champion: le nouveau développement pour les joueurs “combi” qui cherchent a produire un jeu puissant en topspin.
world champion: the new development for combination bat players who wish to attack forcefully on the other side.
il permet de développer un jeu d’attaque très dynamique en topspin et en frappe, autant près de la table qu’à mi-distance.
it enables to produce a highly dynamic attacking game through hitting and looping (topspin), both close to the table and from mid-distance.