Results for touraille translation from French to English

touraille
plate dryer

touraille à tambour
drum kiln

touraille à deux plateaux
two-floor kiln

touraille à trois plateaux
treble floor kiln

touraille pour le desséchement du malt
malt drying plant

réponse: une touraille est un four de séchage.
answer: an oasthouse is a drying oven.

procédé de séchage du malt dans une touraille verticale.
process for drying of malt in a vertical kiln.

en 1893, on y ajouta une nouvelle touraille avec une cheminé particulière.
in 1893 a new malt kiln with a distinctive chimney was added to the brewery.

procede de fabrication de carbure de titane au moyen d'un four de touraille rotatif
method for manufacturing titanium carbide using a rotary kiln furnace

il possède également un plateau de touraille frontal perméable à l'air, rabattable et/ou amovible
the drum also has a folding and/or removable face hurdle which is permeable to the air

l'air sort du plateau supérieur de la touraille à 28 °c environ, saturé de vapeur d'eau.
the air leaves the upper floor of the kiln at a temperature of around 28°c and is saturated with steam.

l'invention concerne un procédé de fabrication de poudres de carbure de titane au moyen d'un four de type de touraille rotatif.
disclosed herein is a method for manufacturing titanium carbide powders using a rotary kiln type furnace.

l'invention concerne un palier, notamment un guide rotatif pour effectuer des mouvements rotatifs plans dans un plateau de touraille d'installation de maltage
the invention relates to a bearing, in particular, a rotating guide for executing planar rotational motions in a kiln floor of a malting plant

l'invention concerne un palier, notamment un guide rotatif pour effectuer des mouvements rotatifs plans dans un plateau de touraille d'installation de maltage.
the invention relates to a bearing, in particular, a rotating guide for executing planar rotational motions in a kiln floor of a malting plant.

procédé et système de récupération de la chaleur de l'air résiduaire de touraillage de tourailles à claie unique
process and plant for the recovery of the heat of used kilning air of kilns with one floor