From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout est dit.
that says it all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
tout est dit!
i rest my case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tout est dit ? ? ? ? ! ! ! !
all is said ? ? ? ? ! ! ! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tout est dit :good:"
"tout est dit :good:"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
après tout est dit
after all is said
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le riz, tout est dit
rice is nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit, vraiment.
that says it all, really.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
avec cela, tout est dit !
avec cela, tout est dit !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit et bien dit.
we have left no stone unturned, nothing unsaid.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit, je pense...
tout est dit, je pense...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà , stop, tout est dit.
voilà , stop, tout est dit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit (tout est dit)
tell me what to do, about you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit dans le titre.
the title tells all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sans trop passer ( tout est dit )
is there anyway, anything i can say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit dans ces quelques mots.
that says it all.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tout est dit, reste à voir!
but, when all is said and done, you need to see it yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit, me semble-t-il.
i think that is all that need be said.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dans la critique, tout est dit vraiment.
dans la critique, tout est dit vraiment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je pense que tout est dit ici :
moi, je pense que tout est dit ici :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime votre commentaire, tout est dit :)
j’aime votre commentaire, tout est dit :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: