Vous avez cherché: tout est dit (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tout est dit.

Anglais

that says it all.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Français

tout est dit!

Anglais

i rest my case.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tout est dit ? ? ? ? ! ! ! !

Anglais

all is said ? ? ? ? ! ! ! !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"tout est dit :good:"

Anglais

"tout est dit :good:"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

après tout est dit

Anglais

after all is said

Dernière mise à jour : 2019-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

le riz, tout est dit

Anglais

rice is nice

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit, vraiment.

Anglais

that says it all, really.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

avec cela, tout est dit !

Anglais

avec cela, tout est dit !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit et bien dit.

Anglais

we have left no stone unturned, nothing unsaid.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit, je pense...

Anglais

tout est dit, je pense...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

voilà , stop, tout est dit.

Anglais

voilà , stop, tout est dit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit (tout est dit)

Anglais

tell me what to do, about you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit dans le titre.

Anglais

the title tells all.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

sans trop passer ( tout est dit )

Anglais

is there anyway, anything i can say

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit dans ces quelques mots.

Anglais

that says it all.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si tout est dit, reste à voir!

Anglais

but, when all is said and done, you need to see it yourself!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout est dit, me semble-t-il.

Anglais

i think that is all that need be said.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dans la critique, tout est dit vraiment.

Anglais

dans la critique, tout est dit vraiment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

moi, je pense que tout est dit ici :

Anglais

moi, je pense que tout est dit ici :

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j’aime votre commentaire, tout est dit :)

Anglais

j’aime votre commentaire, tout est dit :)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,395,230 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK