Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout va bien
all is well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
tout va bien.
all well and good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout va bien?
tout va bien?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 5
Quality:
si tout va bien
if everything flows smoothly
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc tout va bien.
so all is well.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, tout va bien?
are we there yet?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout va bien (2000)
pay it forward (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors tout va bien.
so that is all right, then.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alors tout va bien!
alors tout va bien!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«chut . . . tout va bien.»
"hush now - everything 's all right"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(tout va bien, va bien...)
(tout va bien, va bien...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jusqu’ici tout va bien
so far so good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
tout va bien jusqu’ici.....
all good so far.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jusqu'ici, tout va bien.
now, we go to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout va bien, d'ailleurs?
is all going on right?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j 'espère que tout est bien de ton côté /j'espère que tout va bien de ton côté
i hope all is well on your side
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: