Je was op zoek naar: tout va bien de mon cote (Frans - Engels)

tout va bien
all is well

tout va bien.
all well and good.

tout va bien?
tout va bien?

si tout va bien
if everything flows smoothly

donc tout va bien.
so all is well.

donc, tout va bien?
are we there yet?

tout va bien (2000)
pay it forward (2000)

alors tout va bien.
so that is all right, then.

alors tout va bien!
alors tout va bien!

«chut . . . tout va bien.»
"hush now - everything 's all right"

(tout va bien, va bien...)
(tout va bien, va bien...)

jusqu’ici tout va bien
so far so good

tout va bien jusqu’ici.....
all good so far.....

jusqu'ici, tout va bien.
now, we go to

tout va bien, d'ailleurs?
is all going on right?"

j 'espère que tout est bien de ton côté /j'espère que tout va bien de ton côté
i hope all is well on your side