Results for toxicogénomique translation from French to English

toxicogénomique
toxicogenomics

■toxicogénétique, toxicogénomique,bioinformatique;
■ qsars; warming,eco-toxicity,acidification,nutrification, toxic particulates and carcinogenic levels.

experts dans le domaine de la toxicogénomique:
experts in toxicogenomics

la toxicogénomique applique les méthodes génétiques à l'étude de la toxicologie.
toxicogenomics is the application of genetic methods to the study of toxicology.

cette section met l'accent sur la recherche en toxicologie génétique et en toxicogénomique.
the section has a strong emphasis in genetic toxicology and toxicogenomics research.

examen toxicogénomique des nouvelles substances chimiques dangereuses qui se retrouvent dans les eaux usées municipales déversées dans le bassin de géorgie
toxicogenomic evaluation of emerging chemicals of concern in municipal waste water entering the georgia basin

la toxicogénomique aidera les chercheurs à déterminer quelles sont les espèces vulnérables aux substances toxiques en se fondant sur leur constitution génétique particulière.
toxicogenomics will help researchers determine which species are vulnerable, and in what ways, to toxic substances based on their unique genetic make-up.

la toxicogénomique est l’étude de la réaction d’un organisme à des substances toxiques sur le plan génétique.
toxicogenomics is the study of how an organism’s genetic information responds to toxins.

dans leurs recherches, les scientifiques d’environnement canada utilisent diverses techniques liées à la toxicogénomique, notamment:
in their research, environment canada scientists utilize various toxicogenomic techniques including:

grâce à la toxicogénomique, on pourrait apprécier l’effet du «bt» sur des cellules humaines en culture.
with the aid of toxicogenomics, it would be possible to study the effect of the “bt” protein on human cell culture.

parmi les autres recherches menées au sein de la section, on trouve un ensemble d'intérêts divers reliés aux applications de la toxicogénomique et de la protéomique.
• chemical modifications of proteins and peptides with isotopically labelled reagents, • enhancement of tryptic digests of proteins, and

la toxicogénomique possède le grand avantage d’aider à déterminer les mécanismes moléculaires qui différencient les réactions des espèces à l’exposition aux contaminants.
a major advantage of toxicogenomics is that it can help determine molecular mechanisms underlying species differences in response to contaminant exposure.

la plainte démontre les avantages de la “toxicogénomique à haut débit” développée par antidote europe et particulièrement adaptée aux exigences du règlement reach qui en a reconnu la pertinence.
the complaint points to the advantages of ‘high throughput toxicogenomics’ developed by antidote europe that has been suitably tailored to meet the needs of the reachprogramme, which in fact recognises its significance.

docteure carole l. yauk -- le dr yauk a reçu, en 2006, le prix du scientifique le plus prometteur pour ses travaux sur la toxicogénomique et les mutations répétées en tandem héréditaires.
every spring, 14,000 of these kits are sent to schools across canada, with about 200,000 children reached every year.

4.3 un projet a été élargi afin de renforcer les travaux de recherche existants sur l'évaluation de la toxicogénomique environnementale destinée à la toxicologie réglementaire et à l'évaluation des risques.
4.3 a project has been extended to build on an existing research initiative, evaluation of environmental toxicogenomics for use in regulatory toxicology and risk.

4.3 on a donné suite à un projet pour exploiter les résultats de travaux de recherche portant sur l'évaluation de la toxicogénomique environnementale destinée à la toxicologie réglementaire et à l'évaluation des risques.
4.3 a project has been extended to build on an existing research initiative entitled evaluation of environmental toxicogenomics for use in regulatory toxicology and risk.

bien que la toxicogénomique existe depuis plus de deux décennies, il était jusqu'à récemment peu pratique d'appliquer les renseignements recueillis et les méthodes élaborées à l'aide du processus de cartographie du génome humain à l'écotoxicologie.
although the field of toxicogenomics has existed for more than two decades, until recently it was not practical to apply information learned and methodologies developed through the process of mapping the human genome to environmental toxicology.