Results for traitementa translation from French to English

matériel de traitementa
equipment for treatmenta

ev pendant le traitementa
on-treatment vfa

echec virologique sous traitementa
on-treatment virologic failurea

rechuteurs à un précédent traitementa
prior relapsersa

répondeurs nuls à un précédent traitementa
prior null respondersa

répondeurs partiels à un précédent traitementa
prior partial respondersa

arn du vhc > 1 000 ui/ml à la semaine 12 de traitementa
hcv rna > 1,000 iu/ml at week 12 of treatmenta

tableau 11 : Évènements hémorragiques dans l’étude hokusai-vte – analyse de la tolérance, période de traitementa
table 11: bleeding events in hokusai-vte study - safety analysis on-treatment perioda

sons, remoulages et autres réaidue, même agglomérés sous forme de pelleté, du criblage, de la mouture ou d'autres traitementa dea céréales ou des légumineuses
bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants

2. en cas d'affectation sans droit au paiement du déménagement dans les lieux d'affectation a à e, une somme forfaitaire correspondant à un mois de traitementa est versée si la durée de l'affectation est d'un an ou plus mais inférieure à trois ans; cette somme forfaitaire correspond à deux mois de traitement si l'affectation est censée durer trois ans ou plus.
2. for non-removal cases at duty stations a through e, a one-month lump suma is paid if the assignment is for one year but less than three years and two months' lump sum if the assignment is expected to be of a duration of three years or more.