Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transférer
download
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tout transférer
download all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transférer et supprimer
download & & delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transférer la sélection
download is completed...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tout transférer puis tout supprimer
download/ delete all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transférer puis supprimer la sélection
download/ delete selected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
placer un fichier partiellement transféré dans
drag & & drop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible de transférer le fichier %1.
failed to download %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'alimentation n'est pas transférée.
a food is not transferred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux transférer mon nom de domaine à hostingdynamo.com
i want to transfer my domain to hostingdynamo.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
décider de transférer la propriété de votre entreprise
you decide to transfer ownership
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le logiciel est transféré uniquement sur un circuit imprimé parfait
software is only loaded on a perfect circuit board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’intention de transférer graduellement la production de trois
gradually transfer production from three bakeries in the greater
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont été transférés aux archives provinciales entre 1985 et 1995.
they were transferred to the provincial archives between 1985 and 1995.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'installation est transférée au district à la fin des 40 ans.
the facility is transferred to the district at the end of the 40 year contract term.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous préférez vous désabonner?
do you want to unsubscribe?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant je veux un compte outre-mer ou je peux transférer ces fonds.
now i want an account overseas where i can transfer this funds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on veut localiser la majorité ou la totalité des moules transférées dans le site de relocalisation.
the intent is to locate all or most of the mussels transplanted into the relocation site.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• identifier les résultats pertinents et transférables issus des activités des pct ;
• to identify relevant results and transferable outcomes from tcps;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
considérez le cas des chanteurs dans le monde.
consider the case of singers in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: