Results for trent mil francs translation from French to English

7 ½ mil. france.
- france.

- 8 ½ mil. - france.
- 6 mil.- france.

quelques mois plus tard mon salaire passa à quarante milles francs cfa et je donnais désormais quatre mille francs cfa par mois sans compter les offrandes.
a few months later my salary went to about 90 usa dollars and began to give four thousand francs cfa per month, without counting the offerings.

en ce qui concerne le prix, ceux-ci peuvent aller de quelques milles à plus de cent milles francs selon la valeur des éléments de décoration et des complications exigées par le mécanisme.
the price - it can be thousands or hundreds of thousands- depending on the material and the complexity of the mechanics.

mais l’esprit me disait de donner d’un coup la totalité de la dîme de toute la somme, ce qui fait cent cinquante milles francs sur les un million cinq cent milles francs.
but the holy spirit told me to give at once all the tithe of the whole sum, which is one tenth of the 2000 us dollars that i had.

la première étant que cet accident doit faire l'objet d'une enquête rigoureuse non seulement concernant les règles de sécurité de l'union européenne dans ce type de transports et leur respect, mais aussi concernant la raison de l'itinéraire du navire, qui a mis le cap au sud de manière répétée après s'être éloigné à l'ouest, pour finir par couler à trente milles seulement des eaux portugaises.
the first is that this accident must be subject to a rigorous inquiry, not only with regard to the eu's safety rules covering this type of transport but also into the reason for the course taken by the ship, which having moved away to the west, suddenly headed southwards, and sank only thirty miles outside portuguese waters.