Results for tributaria translation from French to English

abbruzzi gas spa (agas) / amministrazione tributaria di milano
abbruzzi gas spa (agas) v amministrazione tributaria di milano

c-141/98 niteo sl / departamento de gestión tributaria
case c-141/98 niteo sl v departamento de gestión tributaria

en tax authorities; taxation authorities es administración tributaria (n.f.)
es agenda para los niños afectados por la guerra (n.f.)

annexe 8.2 agenzia delle dogane area gestione tributaria e rapporti con gli utenti.
annex 8.2 annex b annex 8.2 annex b agenzia delle dogane area gestione tributaria e rapporti con gli utenti.

gabalfrisa sl e.a. et agenda estatal de administración tributaria (aeat) fiscalité
joined cases c-110/98 to c-147/98 1 gabalfrisa sl and others v agencia estatal de administración tributaria (aeat) taxation

c-137/98 gesba sa / dependencia de gestión tributaria de la aeat en barcelona
case c-137/98 gesba sa v dependencia de gestión tributaria de la aeat en barcelona

c-112/98 tarragona 161 sa / dependencia de gestión tributaria de la aeat en barcelona
case c-112/98 tarragona 161 sa v dependencia de gestión tributaria de la aeat en barcelona

c-152/97 abbruzzi gas spa (agas) / amministrazione tributaria di milano fiscalité
case c-152/97 abbruzzi gas spa (agas) v amministrazione tributaria di milano taxation

superintendencia nacional de administración tributaria (bureau national de surintendance de l’administration des impôts);
superintendencia nacional de administración tributaria (national superintendence of tax administration);

agencia estatal de avenida del administración tributaria castellano, 17 departamento de gestión 28034 - madrid aduanera e ii.
annex b isabel rodríguez llano fernandez nicolás campo hernández pascual tomas hernández phone: ++ 34 91 728 94 50 fax : ++ 34 91 358 47 21 e-mail : gesadu@aeat.es

unidad impositiva tributaria (valeur de référence fiscale) (n.d.l.r.).
added by the international bureau of wipo.

direcção- geral das alfândegas e dos impostos especiais sobre o consumo direcção de serviços de regulação aduaneira agencia estatal de administración tributaria departamento de gestión aduanera e ii.
3. the registration certificate bears, instead of the details of the vehicle, the words "plaque marchand" or "handelaarsplaat" or "händlerplatte".

3. personnel de la superintendencia nacional de administración tributaria (sunat), par catégorie et par sexe (pérou 1994).
3. staff of the national tax office (sunet) by category and sex (peru, 1994)

italittica ayant obtenu gain de cause, l'ufficio a interjeté appel de cette décision devant la commissione tributaria di secondo grado di trapani qui l'a confirmée.
that there is no such possibility where a member state opts for the derogation laid down in the second indent is probably due to the fact that the community legislature considered that a trader's interest in receiving consideration for the service carried out was a sufficient incentive to ensure prompt payment for the service.

les donnïes annuelles sur les rïsultats des activitïs de contrúle de l'agencia estatal de administraciùn tributaria (aeat), par le biais des mïmoires, sont ïgalement publiques.
Üeannualdataontheresultsoftheinspectionactivitiescarriedoutby the state tax administration agency are also made public through its reports.

article 58.- base de calcul pour les amendes le montant des amendes infligées par l’organe administratif de l’indecopi est calculé sur la base de l’uit (unidad impositiva tributaria) en vigueur le jour du paiement volontaire, ou à la date à laquelle le recouvrement forcé est réalisé.
article 58.- calculation basis for fines the amounts of the fines imposed by the administrative authority of indecopi shall be calculated on the basis of the tax unit (uit) applicable on the day of voluntary payment, or on the date on which enforced collection takes place.