Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melanochelys tricarinata (i)
malayan giant turtle
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les taxons figurant du côté positif à gauche de l'axe 1 de l'ordination comprennent valvata tricarinata (c.
taxa positively associated with the left side of the ordination included valvata tricarinata (c.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mauremys sinensis (iii chine) melanochelys tricarinata (i) Émyde tricarénée morenia ocellata (i)
ocadia glyphistoma (iii china)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les analyses effectuées à cinq des six poste de prélèvement ont révélé la présence d’amphipodes (hyalella azteca), de moucherons (cryptochironomus, dicrotendipes, tanytarsus, et clinotanypus), et d’escargots (gyraulus et valvata tricarinata).
amphipods (hyalella azteca), midges (cryptochironomus, dicrotendipes, tanytarsus, and clinotanypus), and snails (gyraulus and valvata tricarinata) were present at five of the six sampled stations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: