Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho la miastenia gravis.
لديّ وهن عضلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la cura per la miastenia grave e' la terapia iperbarica.
علاج الوهن العضلي هو الباريوم الكثيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la miastenia gravis e la sla sono molto diverse, lucious.
الوهن العضلي الوبيل و التصلب الجانبي الضموري مختلفان يا لوشيس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la miastenia grave causa affaticamento muscolare, problemi respiratori e difficolta' a deglutire.
و الذي يسبب الإرهاق بالعضلات و أزمات بالتنفس و صعوبة بالبلع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la debolezza del muscolo dell'occhio che le ha causato la vista parallela, succede solo con la miastenia gravis.
الضعف العضلي في عينك الذي سبب الرؤيه المزودجه هذا يحدث فقط مع الوهن العضلي الوبيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sviluppato la miastenia grave, che l'ha condotta qui, ed ha iniziato a mangiare glutine, che ha solo aggravato le cose.
و أصبت بداء غريف المسبب للوهن العضلي مما وضعك هنا و بدأت بتناول الغلوتين مما جعل الأمور أسوء اذن هل سأكون بخير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: