Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trouvez un
find a
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouvez un top
find a top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouvez un revendeur
find your local reseller
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
trouvez un collaborateur.
use a partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouvez un boulot !
get a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouvez un mot allemand
find a german word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un question de scénar'
an adaptation of the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouvez un revendeur agréé
find your local authorized reseller
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
trouvez un scientifique disparu !
a famous scientist has gone missing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouvez un partenaire d’exercice.
find an exercise buddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laisser un commentaire ou poser un question.
leave a comment or ask a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit là d'un question importante et de fond.
it is a substantive and important issue.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un question rapide ... comme je sais que vous êtes prêt à partir.
one quick one though … as i know you are ready to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un question de qi ou quoi que ce soit d'autre.
it's a, kind of, the qi thing, or whatever.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux aussi utiliser l'amaretto. c'est un question de goût.
yes, you can also use soy milk for this recipe. regards,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un question qu'il est logique de se poser ici au cedefop.
it is only logical that this question should be asked here at cedefop.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porter un recours sur un question de droit devant la cour d’appel fédérale.
appeal to the federal court of appeal on a question of law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un question est restée sans réponse: à quelles conditions est soumis un retrait permanent des préférences?
one question that has not been answered is the conditions attached to the continued withdrawal of preferences.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
auparavant, la commission avait transmis aux candidats un question naire, pour qu'ils répondent par écrit.
the committee had sent a question naire to candidates in advance to which they could reply in writing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous poser un question? voulez-vous faire un commentaire à propos du site web artsvivants.ca ?
contact us do you have a question? is there something you would like to say or ask about the artsalive.ca website?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: