Ask Google

Results for tsis kara forme enveloppe ign fo translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

une forme enveloppe l'autre

English

one shape encompasses the other shape

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Une forme enveloppe l'autre.

English

One shape encompasses the other shape.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

parapluie pneumatique en forme d'enveloppe

English

pneumatic umbrella with shell

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ici, la poudre forme l'enveloppe du projectile.

English

Here, the powder is the casing of the projectile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comprenant une section proximale en forme d'enveloppe

English

comprising a sleeve-shaped, proximal section

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

élément central en forme d'enveloppe d'un boîtier catalytique

English

sheathed mid-section of a catalyst housing

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ELEMENT CENTRAL EN FORME D'ENVELOPPE D'UN BOITIER CATALYTIQUE

English

SHEATHED MID-SECTION OF A CATALYST HOUSING

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carte de visite sous forme d'enveloppe contenant du savon en feuilles

English

business card with wrapper containing soap leaves

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de forme essentiellement cylindrique avec un entrefer sous forme d'enveloppe de cylindre situé entre le stator

English

of essentially cylindrical shape and an air gap in the shape of a cylindrical jacket between the stator

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les cycles pentagonaux adoptent une forme enveloppe avec l'atome de carbone tétrasubstitué à la pointe du rabat.

English

The pentagonal rings adopt an envelope form in which the tetrasubstituted carbon atom is at the top of the fold.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la présente invention concerne un procédé de réalisation pour inclure un objet dans une forme enveloppe transparente en plusieurs parties

English

the invention relates to a production method for incorporating an object into a multi-part, transparent casing

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le disque de freinage présente une zone de friction comprenant deux surfaces de friction en forme d'enveloppe tronconique

English

the brake disc has a friction region comprising two friction surfaces covering truncated cones

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les bordures de l'élément central en forme d'enveloppe se chevauchent et sont assemblées par soudure

English

the boundary regions of the sheathed mid-section overlap each other and are welded together

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le financement du PFSB est transféré aux régions sous forme d'enveloppe budgétaire considérée comme un financement de base.

English

Funding for the BSF program is transferred to the regions as part of an envelope of funds considered "core" funding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

membrane blanche et résistante qui forme l’enveloppe externe du globe oculaire, en continuité avec la cornée.

English

the tough, white, outer layer (coat) of the eyeball that, along with the cornea, protects the eyeball.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on forme l'enveloppe en soumettant une feuille métallique à une série d'étapes d'emboutissage discrètes

English

the casing is formed by subjecting a sheet of metal to a series of discrete punching steps

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

interrupteur à vide multipolaire présentant, pour chaque pôle, un dispositif isolant composé de pièces isolantes en forme d'enveloppe

English

the multi-pole vacuum switch described has, for each pole, an insulation assembly made up of shell-like insulation elements

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est caractérisé en ce que chaque partie active a une forme d'enveloppe demi-sphérique de rayon déterminé.

English

it is characterized in that each active part is configured like a semi-spherical envelope having a predetermined radius.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on forme l'enveloppe conductrice au moyen d'une matière tubulaire ou de couches conductrices planes disposées à côté du tracé

English

the conductive enclosure is realized by using a tubular material or planar conductive layers positioned adjacent to the trace

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce dernier se dépose sous la forme d'enveloppe autour du matériau des noyaux par une insolubilisation due à une modification du pH de la solution

English

the polymeric material is deposited as a shell around the core material by insolubilisation of the polymeric material caused by adjusting the pH of the solution to a pH at which the polymeric material is insoluble

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK