Results for tu es déjà dans ma liste translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu es déjà dans ma liste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dans ma liste

English

add it to my wish list

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es dans ma vie

English

you are in my life

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es a ma liste d'amis

English

you are on my friends list

Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma liste

English

my shortlist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma liste :

English

my wish list

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mon tout dans ma vie

English

you are my everything in my life

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma liste ( 0 )

English

ma liste ( 0 )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans ma liste d'obsessions

English

on my list of obsessions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es rentré dans ma chambre.

English

you came into my room.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ajouter ce contact dans ma liste

English

add this contact in my contactlist

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma liste de 17.

English

my list of 17's.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma liste comprend :

English

my list includes :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- voilà ma liste.

English

"here's my list."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ma liste de souhaits

English

my wish list

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la plus belle arrive dans ma vie

English

you're the most beautiful happen in my life

Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la personne la plus importante dans ma vie

English

you are a most important person in my life

Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et certainement elle n’est pas dans ma liste.

English

it is certainly not on my to do list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es tout ce dont j'ai besoin dans ma vie

English

you are everything i need in my life

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ajouter à ma liste d'amis

English

add to my list of friends

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

souvent - je l'ai mis dans ma liste de signets

English

i visit often (i have it bookmarked)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,020,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK