Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es son copine
you're her model
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais toi, tu es son ami,
and thou wouldst be his friend,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es fou
you went crazy
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es beau.
you are beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es chouette
you are owl
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dérange ?
are you bothered
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es son mac ?
are you her pimp?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et tu es ici sur son carnet de voyage.
and you're here on his travel blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es son maquereau ?
are you her pimp?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es son ennemi juré dans le conte qu'il a créé.
you're the arch enemy in this narrative that he's constructed.
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et t’es son accomplice, on le sait."
sure you are his accomplice." et t’es son accomplice, on le sait."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--cela t'appartient maintenant, mon jeannot, puisque tu es son héritier.
"it belongs to you now, my little jean, as you are his heir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"qu'est-ce que tu veux dire par 'tu es son esclave maintenant' ?""
"what do you mean i'm his slave now ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es son représentant, lui, le tout-puissant. seul toi, pas un second, il ne peut y avoir un second, que toi.
you are representative for him almighty. only you, no a second one, can't be a second one, only you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en étudiant soigneusement et mettant en pratique la science de la conscience de krishna tu deviendras pleinement convaincue que krishna est dieu, la personne suprême, et que tu es son serviteur éternel.
by carefully studying and practicing the science of krishna consciousness you will become fully convinced that krishna is the supreme personality of godhead and that you are his eternal servant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: