Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu fait koi
what are you doing
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as-tu fait?
did you have done ?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qsq tu fait mnt
what are you doing
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ce que tu fait
girls are crazy
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’as-tu fait?
what have you done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait de cette voiture ?
what did you do with that car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es tu fait mal ?
did you get hurt ?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait hier ?
what did you do yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu fait tes devoirs ?
did you do your homework?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stp tu fait quoi comme ativite
please do what as activity
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'as-tu fait ressentir?
did you make me feel?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu fait quelque chose?
have you done something ?
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'as-tu fait toi-même ?
did you make it by yourself?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait comme ça?
what did you do like this?
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et alors, qu'as-tu fait ?
and then, what did you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment m'as-tu fait ressentir?
how did you made me feel?
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il demande : « qu’as-tu fait de pire dans ta vie ? »
it asks: “what is the worst thing you have done in your life?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'as-tu fait ressentir quelque chose?
did you make me feel anything?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- et qu’as-tu fait de ta veste, de ton pantalon et de ton bonnet ?
"what have you done with your coat and your hat and your breeches?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous savons que dieu demandera à chacun de nous : qu’as-tu fait de ton frère ? (cf. gn 4, 9-10).
we know that god will ask each of us: what did you do for your brother? (cf. gen 4:9-10).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: