Results for tu m'aurais pas demander sa translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu m'aurais pas demander sa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu n'aurais pas dû!

English

you should not have!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que tu n'aurais pas utilisé

English

that you wouldn't have used

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas trop parlé ?

English

haven't you said too much?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas dû aller là.

English

you had better not have gone there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'aurais pas…

English

i would not have...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas dû jouir si tôt.

English

you didn't have to cum so early.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas dû dévoiler le secret.

English

you ought not to have disclosed the secret.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vous auriez pas/que tu n'aurais pas

English

that you wouldn't have

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas dû t'y rendre tout seul.

English

you shouldn't have gone there by yourself.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"tu n'aurais pas dû lui faire confiance"

English

"you better don't trust him"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu n'aurais pas vu mes clefs, par hasard ?

English

did you happen to see my keys?

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas réussi/vous n' auriez pas géré

English

you would not have managed

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voilà quelque chose que tu n'aurais pas dû dire.

English

that is something you should not have said.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'aurais pas réclamé/vous n' auriez pas affirmé

English

you wouldn't have claimed

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

─ tu n’aurais pas pu mieux l’exprimer.

English

"you couldn't have said it better." songo said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et ensuite tu n'aurais pas trouvé de secoureur contre nous.

English

and then you would have found none to help you against us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

demander sa mise en liberté sous caution

English

apply for bail

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

si tu étais innocente, tu n'aurais pas consenti à m'épouser.

English

if you were so, you would not have consented to marry me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pourquoi et comment demander sa radiation?

English

how do you do it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si tu ne le faisais pas, alors tu n'aurais pas communiqué son message.

English

o prophet, announce what has reached you from your lord, for if you do not, you will not have delivered his message.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,591,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK