Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne m’as même rien dit
you didn't even say anything to me
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne lui as rien dit ?
you didn't tell her anything?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi tu n'as rien dit?
why didn't you say anything ?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'as rien vu.
you didn't see anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'as rien, toi?
have you got nothing?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu n'as rien manqué.
you didn't miss a thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n’as rien vu(...)
tu n’as rien vu(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu n'as rien oublié
you're not forgotten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'as rien dit?/n'avez vous rien dit?
didn't you say anything ?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu n'as rien à me dire.
"you don't have to tell me anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu n’as rien a porte
tu na rien porte
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tu n'as rien à perdre,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n’avez rien./tu n'as rien.
you didn't anything.
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n'ai rien dit.
i did not say nothing.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai rien dit moi !!!
j'ai rien dit moi !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n'avez vous rien dit? /pourquoi tu n'as rien dit?
why didn't you say anything ?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains n'ont rien dit.
and some of them did not say anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dit, tu n’as rien oublié !!!!!
tout est dit, tu n’as rien oublié !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non, dit l'oncle, tu n'as rien compris.
- no, you have not understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'avez pas compris/ tu n'as rien compris.
you have not understand
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: