Results for tu me le files translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu me le files

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu me le paieras !

English

i'll get even with you for that!

Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu me le promets ?

English

"do you promise?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si tu me le rendais.

English

could you give it me back?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

peux tu me le donner?

English

can you give it to me?

Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

peux-tu me le montrer ?

English

can you show it to me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me le feras savoir

English

you will let me know

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

me le a.

English

sa on a.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que tu me le donnes.

English

i want you to give it to me.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

me le donner

English

give it to me

Last Update: 2011-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

me le voler.

English

me le voler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voulais que tu me le donnes.

English

i wanted you to give it to me.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'apprécie que tu me le dises.

English

i appreciate your telling me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veuillez me le dire.

English

just tell me.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu me dit/si tu me le disais

English

if you told me

Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne pensais pas que tu me le dirais.

English

i didn't think you'd tell me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--vous me le demandez!

English

"can you ask?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'aurais souhaité que tu me le dises.

English

i wish you had told me that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te tiendrai aussi longtemps que tu me le dis

English

i will hold you for as long as you like

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu me le fais réaliser, je suis votre homme

English

if you make me realize i’m your man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le premier-né de tes fils, tu me le donneras.

English

sorry about the length of the message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,971,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK